"おひとつ棺桶でもいかが? わたくし、墓石にいたしますわ"

user warning: The table 'accesslog' is full query: INSERT INTO accesslog (title, path, url, hostname, uid, sid, timer, timestamp) values('はたから見たら妖怪さながら', 'node/10542', '', '216.73.216.187', 0, 'eb90371e33b1763081cabcedbd9d2b7b', 86, 1770046659) in /home/office-lun/www/includes/database.mysql.inc on line 172.

"プラハで有名なホテルのカフェのメニューに、Small Coffinというのがあった。Coffinとは「ひつぎ」のこと。出されたのは文字どうりドラキュラの棺桶のような形の焼き菓子。西欧ではダークなネーミングが目につく。Blood Orange Juice(血のオレンジジュース)とか、「絶望」やら「娼婦風」という名のパスタ。どうですか?あなたも目覚めの一杯「完熟血みどろトマトジュース」とか、お茶請けに「墓石きんつば」なんて。"